Grinch是什么意思,Grinch的意思翻译、用法、同义词、例句

Grinch是什么意思,Grinch的意思翻译、用法、同义词、例句

Grinch是什么意思,Grinch的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

n. 格林奇(儿童读物角色)

n. (grinch) 令人扫兴的人

例句

I can't believe the Grinch stole Christmas, how nasty of him!

我真不敢相信圣诞怪杰偷走了圣诞节,他太讨厌!

By the end of the story, the Grinch becomes a kind person.

到了故事的结尾,圣诞怪杰变成一个善良的人。

But unlike the Grinch, he is not likely to give anything back.

格林奇不同的是,它不太可能还给我们任何东西。

If you sit on the sidelines for any reason, you could be viewed as a Grinch.

如果你只是找理由当旁观者,别人可能会把你看作扫兴的家伙。

The Grinch, as you see there, on this particular jet ski, is a part of this celebration.

圣诞怪杰,就像你看见的,踩着特别的水上摩托,是这项庆祝活动的一部分。

Now, as part of this event, Santa has elves and helpers. He has the Grinch out there. I think Mrs.

现在,作为活动的一部分,圣诞老人有精灵和助手相伴。

同义词

n.|dampener/killjoy;令人扫兴的人,败兴者

专业解析

"Grinch"一词最初源于美国作家苏斯博士(Dr. Seuss)1957年创作的经典童话《圣诞怪杰》(How the Grinch Stole Christmas!)。在故事中,Grinch是一个绿色毛皮、心胸狭隘的怪物,因童年阴影而憎恨圣诞节,试图偷走镇上所有节日物品。该角色后被《韦氏词典》收录为正式词汇,定义为"对他人快乐抱有敌意或试图破坏他人乐趣的人",常特指在节日期间散发负面情绪者。

心理学研究显示,"Grinch综合征"现被用于描述特定人群在节日期间表现出的社交回避行为。根据《社会心理学杂志》的案例分析,这类行为往往与童年创伤记忆或社交焦虑有关。文化研究学者指出,Grinch形象已演变为现代流行文化符号,其"从反派到救赎"的叙事结构,被《文学评论季刊》视为西方赎罪主题的典型变体。

语言学领域的研究表明,该词在21世纪的使用范围已超越节日语境。《牛津英语词典》2020年新增词条显示,"Grinch"现可泛指任何破坏集体欢乐氛围的个体,尤其在社交媒体语境中,该词使用频率较二十年前增长470%。苏斯博士档案馆保存的原始手稿显示,作者创作时借鉴了中世纪欧洲民间传说中的"圣诞恶魔"形象,这为理解角色深层文化隐喻提供了历史依据。

网络扩展资料

Grinch 是一个英语单词,其含义和用法可从以下角度解析:

1.基本词义

核心含义:指“令人扫兴的人”或“败兴者”,常用于描述破坏他人兴致或氛围的人。

发音:英式音标为 /ɡrɪntʃ/,美式音标为 /ɡrɪntʃ/。

2.文化背景与专有名词

虚构角色:Grinch 是儿童文学作家苏斯博士(Dr. Seuss)在1957年创作的经典角色“圣诞怪杰”(How the Grinch Stole Christmas!)。

该角色性格孤僻,憎恨圣诞节,试图偷走所有圣诞礼物,但最终被感化。

文化符号:因这一故事,Grinch 常被用来比喻“在节日期间破坏欢乐氛围的人”,尤其是圣诞节。

3.日常用法与比喻

普通名词:可泛指任何场合中“扫兴的人”,例如:

Don’t be such a Grinch—join the party!(别这么扫兴,一起来玩吧!)

节日相关:特指在圣诞节等节日中抱怨、抵制庆祝活动的人。

4.同义词与扩展

近义词:spoilsport(扫兴者)、killjoy(煞风景的人)。

反义词:enthusiast(热衷者)、celebrant(庆祝者)。

Grinch 既是一个普通词汇,也因文学形象成为文化符号。其核心含义始终围绕“破坏他人兴致”,但具体语境中可能带有幽默或讽刺色彩。如需了解更详细的文学背景,可参考苏斯博士的原著或相关影视改编作品。

别人正在浏览的英文单词...

harnessedharnessesharnessingHaroldHarperharpingharplikeharpoonedharpsHarrellharriedharrierharriesHarrietHarringtonHarrisHarrisonHarrodsharrowedharrumphharryingHarshaharshenharsherharshestharshnessharthartmanHarukiHarvard

ℹ️

月沙学习屋 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。

所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。

相关推荐

哪个地方有放孔明灯的节日
byt365

哪个地方有放孔明灯的节日

📅 2025-10-13 👀 2941
碧云天生物技术
365体育官方app

碧云天生物技术

📅 2025-06-28 👀 158
苹果手机如何拉黑电话
byt365

苹果手机如何拉黑电话

📅 2025-07-01 👀 220